În atenţia clienţilor băncii şi a partenerilor săi
Datele bancare necesare pentru efectuarea transferurilor în EUR în favoarea clienților OTP Bank S.A., La efectuarea transferurilor valutare în favoarea clienţilor OTP Bank S.A., prin sistemul SEPA, Nu mai este este obligatoriu de stipulat adresa completă a plătitorului cât și a beneficiarului.
Beneficiary /
Beneficiar
IBAN: MDnnMOnnnnASVnnnnnnnnnnn Name of the Company/Denumirea Companiei: ______________________________________________ *Address/Adresa : Str.___________________, nr.______, City/Oraş_______________________________________, Country/Ţară____________________________________ *Notă: Pentru plățile EUR prin SEPA, adresa Beneficiarului se completează opțional. Note: For EUR payments by SEPA, the address of the Beneficiary is optional.
Beneficiary’s bank/ Banca beneficiarului
BIC: MOBBMD22XXX *Name/Nume: OTP Bank S.A. Address/Adresa: Moldova, Chisinau, Bd. Stefan cel Mare si Sfint, 81A *Notă: Pentru plățile EUR prin SEPA, se completează doar codul BIC. Note: For EUR payments by SEPA, may be completed only the BIC.
Correspondent bank of the beneficiary’s bank/ Banca corespondentă a băncii beneficiarului
Pentru plățile EUR prin SEPA / For EUR payments by SEPA: BIC: OTPVHUHBXXX Name/Nume: OTP Bank Plc., Budapest, Hungary Pentru plățile EUR prin NON-SEPA / For NON-SEPA EUR payments: Name/Nume: Societe Generale, Paris France BIC: SOGEFRPPXXX Or/Sau Name/Nume: Commerzbank, Frankfurt am Main, Germany BIC: COBADEFFXXX Or/Sau Name/Nume: Raiffeisen Bank International AG, Vienna, Austria BIC: RZBAATWWXXX
